Gracias por visitar Acurian. Apreciamos su interés en los Servicios de Acurian (los “Servicios”). Acurian, Inc. es la empresa que presta los Servicios y se encuentra ubicada en 2 Walnut Grove Drive, Suite 375, Horsham, PA, 19044, Estados Unidos de América.

1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Este Acuerdo contiene los Términos de uso que rigen su acceso y uso de cualquier sitio web de Acurian (Sitios). Estos Términos rigen el uso de los Servicios por su parte o por cualquier organización en cuyo nombre usted use los Servicios (colectivamente mencionados en el presente documento como usted o Usuario).

Lea detenidamente estos Términos de uso y nuestra Política de privacidad. Al utilizar cualquier Sitio o Servicio de Acurian, usted acepta y está de acuerdo con quedar vinculado por estos Términos de uso y obedecerlos, y da su consentimiento a nuestra Política de privacidad, incorporada al presente documento como referencia. Si no quiere aceptar estos Términos de uso o la Política de privacidad, no debe acceder a los Sitios de Acurian ni utilizarlos.
Al utilizar los Sitios de Acurian, usted declara y garantiza que tiene una edad legal para formalizar un contrato vinculante con Acurian y que cumple todos los requisitos de elegibilidad precedentes. Si no cumple todos esos requisitos, no debe acceder a los Sitios o Servicios de Acurian ni utilizarlos.

Notificación de Acuerdo de arbitraje y Renuncia a acción popular

Si usted es residente en los Estados Unidos (incluidos sus territorios y posesiones), al aceptar estos Términos de uso, está aceptando el Acuerdo de arbitraje y la Renuncia a acción popular descritos en la Sección 15.

2. CAMBIOS

Podemos modificar y actualizar estos Términos de uso cada cierto tiempo a nuestro exclusivo criterio. Todos los cambios entran en vigencia inmediatamente cuando los publicamos. Si continua usando los Sitios después de la publicación de los Términos de uso modificados, significa que acepta y está de acuerdo con los cambios. La fecha publicada al final de esta página indica la fecha de la revisión o modificación más reciente de estos Términos por parte de Acurian. Se espera que revise esta página con frecuencia para que pueda estar al tanto de cualquier cambio, dado que son vinculantes para usted.

3. NO CONSTITUYE ASESORAMIENTO MÉDICO

Ningún Servicio de ningún Sitio de Acurian debe usarse como sustituto de las conversaciones con profesionales de atención médica calificados ni de las evaluaciones realizadas por estos. Aunque tratamos de facilitar la participación de personas calificadas en estudios de investigación clínica adecuados, la posibilidad de dicha participación no debe provocar que renuncie a la atención necesaria de problemas médicos. Si cree que tiene una afección médica, coméntelo con un profesional de atención médica calificado.

4. SUS DERECHOS A USAR LOS SERVICIOS Y LAS LIMITACIONES DE ESOS DERECHOS

Con sujeción a su cumplimiento de estos Términos de uso, Acurian le concede un derecho y una licencia limitados, personales, no exclusivos, revocables, no cedibles y no transferibles para usar los Servicios, con sujeción a las limitaciones descritas en el resto de esta sección y en cualquier otra parte de estos Términos de uso.

Usted comprende y acepta que: (a) los Servicios incluyen contenido que está protegido por derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad exclusiva y propiedad intelectual (Derechos); (b) los Derechos son válidos y están protegidos en todos los medios y tecnologías existentes actualmente o que se desarrollen en el futuro; y (c) salvo que se establezca lo contrario, estos Términos de uso y los derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes aplicables rigen el uso que le dé a dicho contenido. Le corresponderá a usted la responsabilidad de probar que cualquier información, software, imagen o cualquier otro contenido incluido en los Servicios no está protegido por los Derechos. Usted reconoce que no adquirirá ningún Derecho descargando o recibiendo de cualquier otro modo dichos materiales.

Los derechos concedidos en el párrafo anterior y en cualquier otra parte de estos Términos de uso están sujetos a las siguientes limitaciones:

• Usted acepta usar los Servicios solo para fines legales, personales e informativos, y acepta que no usará ningún recurso facilitado por Acurian o a beneficio de Acurian (en conjunto Recursos) de ningún modo que sea malicioso o que viole cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, o los derechos de propiedad intelectual o propiedad exclusiva de cualquier tercero;
• Usted acepta no copiar, reproducir, distribuir ni exhibir partes de cualquier Recurso de Acurian protegido por los Derechos, ni crear enlaces a ellos, para fines comerciales sin nuestro previo consentimiento expreso por escrito;
• Usted acepta no publicar ni transmitir a ningún Recurso de Acurian ninguna información que sepa que es falsa, ilegal, fraudulenta, amenazante, maliciosa, acosadora, abusiva, calumniante, difamatoria, obscena o censurable o dañina de cualquier otro modo, o que contenga o proporcione un vínculo a un virus, bug (defecto de programación), gusano, malware (programa maligno), troyano u otro elemento dañino o perjudicial;
• Usted acepta no utilizar ninguna herramienta automática, como una herramienta de web scraping (extracción de información de sitios web), un bot (robot de búsqueda) o robot de web, o una automatización de web, para extraer información de cualquier Recurso de Acurian o rellenar formularios en cualquier Recurso de Acurian, también acepta no eludir ninguna medida técnica implementada para evitar o limitar dicho acceso y cumplir con las restricciones en cualquier encabezado de exclusión de robots;
• Usted acepta no utilizar ninguna capacidad de transmisión de mensajes incluida en los Recursos de Acurian para el envío de mensajes de correo electrónico masivos no solicitados; y
• Usted no eludirá ni tratará de eludir ninguna tecnología de seguridad o control de acceso implementada en cualquier recurso disponible como parte de los Servicios (incluido cualquier Sitio de Acurian), o cualquier servidor, red o sistema asociado o instalación física operado por Acurian o para beneficio de este.

Acurian se reserva el derecho de ver, monitorizar y registrar la actividad en los Sitios de Acurian sin notificación o sin su permiso. Cualquier información obtenida mediante la monitorización, revisión o registro de la actividad en los Sitios de Acurian está sujeta a revisión por parte de las organizaciones de vigilancia del cumplimiento de la ley en relación con una investigación o el procesamiento de una posible actividad criminal en los Sitios de Acurian. Acurian también cumplirá todas las órdenes de tribunales relacionadas con solicitudes de información de este tipo.

5. PROTECCIÓN DE LA TITULARIDAD Y LOS DERECHOS DE AUTOR

Los Recursos de Acurian están protegidos por derechos de autor en virtud de las leyes de derechos de autor y son propiedad de o están controlados por, o se ha concedido licencia sobre ellos a Acurian o la parte mencionada como proveedor de los Recursos de Acurian aplicables. Acurian también posee un derecho de autor sobre los Sitios de Acurian como un trabajo colectivo o compilación y derechos de base de datos que surgen de la selección, la coordinación, la disposición y la mejora del contenido de los Sitios de Acurian. ESTÁ PROHIBIDA LA COPIA, LA REPRODUCCIÓN, LA DISTRIBUCIÓN, LA MODIFICACIÓN, LA PUBLICACIÓN, LA EXHIBICIÓN, LA ADAPTACIÓN, LA CARGA, LA CREACIÓN DE TRABAJOS DERIVADOS, LA PUBLICACIÓN EN INTERNET O LA TRANSMISIÓN NO AUTORIZADAS DE CUALQUIER CONTENIDO DE RECURSO DE ACURIAN. Acurian se reserva para sí mismo o en nombre de sus licenciantes todos los derechos no expresamente otorgados a través de estos Términos de uso.

Al usar los Servicios de acuerdo con los derechos limitados otorgados en virtud de estos Términos de uso, usted acepta mantener y obedecer todos los derechos de autor, marcas comerciales y otros avisos contenidos en los Servicios, o en caso de no haber ninguno, acepta obedecer el siguiente aviso sobre derechos de autor y marcas comerciales con respecto a los materiales descargados:

© 2000-2014 Acurian, Inc. Acurian, Aculaunch, Acupatient, AcuChart y cualquier otro nombre, logotipo e icono identificativo de los productos, servicios, información y otros materiales de Acurian son marcas propiedad exclusiva de Acurian, Inc. Otras compañías y nombres de productos utilizados en los Servicios son propiedad de sus respectivos dueños. Las marcas de Acurian pueden usarse públicamente solo con permiso de Acurian. Todos los derechos reservados.

6. CONTENIDO Y PRODUCTOS DE TERCEROS; ENLACES A OTROS SITIOS

Parte o toda la información y otros materiales o productos disponibles como parte de los Servicios han sido preparados o son ofrecidos por terceros que no son filiales de Acurian. Acurian no ofrece ninguna garantía con respecto a dicha información u otros materiales o productos, ni asume ninguna responsabilidad u obligación por ninguna decisión basada en dicha información u otros materiales, o por cualquier uso de dichos productos.
Los Servicios pueden incluir enlaces a sitios y servicios no proporcionados por Acurian. Su interacción con estos sitios y servicios estará sujeta a los términos (incluidas políticas de privacidad) establecidos por dichos sitios o servicios. Recomendamos que revise estos términos de terceros antes de usar dichos sitios y servicios.
Acurian no es responsable de, ni respalda o garantiza en modo alguno ningún material, información, bien o servicio disponible a través de, o publicitado en dichos sitios o servicios, o sus prácticas de privacidad o de otro tipo.

7. PRIVACIDAD Y SEGURIDAD

Respetamos su derecho a la privacidad. Utilizaremos cualquier información de identificación personal recogida a través de los Servicios y Sitios de Acurian (Información personal) de acuerdo con la Política de privacidad de Acurian, ubicada en www.acurian.com/privacy-policy/. Lea la Política de privacidad de Acurian antes de usar cualquiera de los Servicios.

Aunque hemos implementado medidas designadas para proteger la información que se encuentra bajo nuestro control contra acceso, interceptación, pérdida, uso indebido o alteración no autorizados, no garantizamos que no se produzcan acceso, interceptación, pérdida, uso indebido o alteración no autorizados de la información que se encuentra bajo nuestro control. En caso de cualquier acceso, interceptación u otro uso indebido no autorizados, no seremos responsables de dicho acceso, interceptación o uso indebido no autorizados, ni de ningún daño directo, indirecto, especial, incidental, resultante o de cualquier otro tipo (incluidos beneficios perdidos) que sufra usted, incluso si se nos ha avisado previamente de la posibilidad de que se produzcan dichos daños. No garantizamos, ni expresa ni implícitamente, que la información suministrada por cualquier usuario vaya a verse libre de acceso, interceptación o uso indebido no autorizados.

8. SU CONTRASEÑA

El uso de determinadas partes de los Servicios requiere una contraseña. Se le pedirá que elija un nombre de usuario de inicio de sesión exclusivo (Nombre de usuario) y una contraseña (Contraseña). Cada Nombre de usuario y Contraseña correspondiente solo podrán ser usados por un Usuario. Entiende y reconoce que cualquier persona que conozca su Nombre de usuario y su Contraseña puede tener acceso a cualquier información, incluida información personal, que haya almacenado en la parte protegida con contraseña de los Servicios.

Acepta mantener en secreto su Contraseña, notificarnos si su Contraseña se pierde o se ve comprometida, y ser el único responsable de la confidencialidad y el uso de su(s) respectiva(s) Contraseña(s), así como de cualquier comunicación realizada a través de los Sitios de Acurian utilizando dichas Contraseñas.

9. TERMINACIÓN

Acurian se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de modificar, suspender o terminar inmediatamente los Servicios o su acceso a algunos o todos los Servicios sin causa y sin previo aviso.

10. DESCARGO DE GARANTÍAS

USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE:

EL USO DE CUALQUIER SERVICIO ES A SU PROPIO RIESGO. LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL COMO ESTÁN” Y “SEGÚN SU DISPONIBILIDAD”. ACURIAN RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, DECLARACIONES Y CONDICIONES QUE NO SE ESTABLEZCAN EXPRESAMENTE EN ESTOS TÉRMINOS DE USO Y SIN LIMITACIÓN RENUNCIA A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS, DECLARACIONES O CONDICIONES IMPLÍCITAS POR LEY, CONVENCIÓN, CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O DE OTRO MODO (INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD) EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA. ACURIAN NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE QUE LOS SITIOS DE ACURIAN VAYAN A CUMPLIR SUS REQUISITOS O DE QUE LOS SITIOS DE ACURIAN VAYAN A OPERAR SIN INTERRUPCIONES O DE UN MODO PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, O EN LO QUE SE REFIERE A LA PRECISIÓN O INTEGRIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN ACCESIBLE DESDE O PROPORCIONADA EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS. ACURIAN NO SE ENCARGA DE PROPORCIONAR ASESORAMIENTO LEGAL O MÉDICO NI DE OFRECER OTROS CONSEJOS O SERVICIOS PROFESIONALES. ACURIAN LO EXHORTA A BUSCAR EL CONSEJO O LA ATENCIÓN PROFESIONALES ADECUADOS PARA CUALQUIER SITUACIÓN O PROBLEMA QUE PUEDA TENER.

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

ACURIAN NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O RESULTANTE, YA SEA PREVISIBLE O NO, DERIVADO (A) DEL USO O LA INCAPACIDAD PARA USAR, O EL CONTENIDO INCLUIDO EN, LOS SERVICIOS; (B) DEL ACCESO NO AUTORIZADO A O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; O (C) DE CUALQUIER VIOLACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS DE USO, INCLUIDOS, A MODO DE EJEMPLO, EL COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE REEMPLAZO, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, USO, DATOS U OTROS INTANGIBLES, INCLUSO SI SE HABÍA AVISADO A ACURIAN DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

Debido a que algunos estados o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños resultantes o incidentales, en dichos estados o jurisdicciones las anteriores limitaciones o exclusiones no serán aplicables a su caso. En dichos estados o jurisdicciones, la responsabilidad de Acurian se limita al alcance permitido por la ley, minimizando por tanto la responsabilidad de Acurian hacia a usted, al importe mínimo permitido por la ley aplicable.

12. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar y exonerar de cualquier reclamo o demanda a Acurian, sus subsidiarias, filiales, funcionarios, directores y empleados, y cualquier tercero que proporcione contenido incluido en los Servicios, (incluidos, a modo de ejemplo, los honorarios legales razonables) realizado por cualquier tercero debido al uso de los Servicios o que surja de este.

13. CESIÓN

Acurian se reserva expresamente el derecho de transferir sus derechos y obligaciones en virtud de estos Términos de uso, en parte o en su totalidad, a otra entidad legal como parte de una venta o fusión de parte o de la totalidad de Acurian, Inc. con otra entidad legal.

14. LEY APLICABLE

Estos Términos de uso estarán regidos por y se interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Pennsylvania, excluidas sus disposiciones sobre el conflicto de leyes. Cualquier acción para exigir el cumplimiento de estos Términos de uso se planteará antes tribunales federales o estatales en y para el estado de Pennsylvania, y todas las partes de estos Términos de uso aceptan expresamente estar sujetas a la jurisdicción de dichos tribunales.

15. ACUERDO DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A ACCIÓN POPULAR

A. Acuerdo de arbitraje

Cualquier disputa, controversia o reclamo (colectivamente Reclamo) relacionado en modo alguno con el uso de los Servicios, Sitios o Recursos de Acurian o relacionados de cualquier modo con las comunicaciones de Acurian con usted se resolverá de forma final a través de arbitraje vinculante.

Este Acuerdo de arbitraje obligatorio se aplica a usted y a Acurian; sin embargo, no rige ningún Reclamo por lesiones personales que usted afirme contra un proveedor de atención médica o fabricante de producto, ni le impide hacer uso de los procedimientos de los tribunales de menor instancia aplicables en los casos adecuados. Este Acuerdo de arbitraje tampoco impide a Acurian solicitar una medida cautelar en cualquier tribunal para actuar preliminarmente ante su infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual, o cualquiera de los Servicios o Recursos que aleguemos, de buena fe, que viola estos Términos de uso.

El arbitraje es más informal que una demanda ante un tribunal. No hay un juez ni un jurado en un arbitraje. En su lugar, la disputa la resuelve un árbitro neutral. La revisión por parte de un tribunal de un laudo de arbitraje está limitada. Salvo en la medida en que las partes acuerden lo contrario, los árbitros pueden conceder las mismas medidas de reparación y compensación de daños que un tribunal. Usted acepta que la Ley Federal de Arbitraje de los EE. UU. rige la interpretación y el cumplimiento de esta disposición, y que tanto usted como Acurian están renunciando al derecho a celebrar un juicio con jurado o a participar en una Acción popular. Este Acuerdo de arbitraje prevalecerá a cualquier terminación de estos Términos de uso.

Para comenzar un procedimiento de arbitraje, debe enviar una carta solicitando el arbitraje y describiendo su reclamo a Acurian, Inc., 2 Walnut Grove Drive, Suite 375, Horsham, PA, 19044 Estados Unidos. Si usted es una persona física, el arbitraje será realizado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje (American Arbitration Association, AAA) en virtud de sus normas, incluidos los Procedimientos Complementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor de la AAA. Si usted no es una persona física o ha utilizado los Servicios en nombre de una entidad, no se usarán los Procedimientos Complementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor de la AAA. Las normas de la AAA están disponibles en www.adr.org o llamando al 1-800-778-7879.

El número de árbitros será uno. El arbitraje se llevará a cabo en idioma inglés en la ciudad de Philadelphia, Pennsylvania. Aplicará la ley de Pennsylvania. Se puede plantear una demanda contra el laudo emitido por el árbitro en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre el asunto.

El pago de todas las tasas de presentación y administración, y los honorarios del árbitro se regirán por las normas de la AAA. Si usted es una persona física y no ha accedido a los Servicios en nombre de una entidad, le reembolsaremos las tasas por reclamos que totalicen menos de $10,000, salvo que el árbitro determine que los reclamos fueron frívolos y no trataremos de obtener los costos y los honorarios de abogados salvo que el árbitro determine que los reclamos fueron frívolos. Puede elegir que el arbitraje se realice por teléfono, basado en presentaciones realizadas por escrito, o en persona en el condado donde viva o en otra ubicación acordada mutuamente.

El árbitro, y no ningún tribunal federal, estatal o local, tendrá la autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con la interpretación, aplicabilidad, irrazonabilidad, arbitrabilidad, exigibilidad o elaboración de este Acuerdo de arbitraje, lo que incluye cualquier reclamo respecto a que la totalidad o parte de este Acuerdo de arbitraje sea nulo o anulable. Sin embargo, la frase precedente no se aplicará a la siguiente cláusula llamada Renuncia a acción popular.

B. Renuncia a acción popular

Cualquier Reclamo debe plantearse haciendo uso de la respectiva capacidad individual de las partes, y no como demandante o participante en cualquier acción popular, demanda colectiva, demanda representativa, demanda múltiple o procedimiento similar (Acción popular). Las partes renuncian expresamente a cualquier capacidad para participar en una Acción popular planteada en cualquier foro. Las partes comprenden que renuncian a cualquier derecho a litigar en un tribunal, a solicitar que un juez o un jurado decida su caso, o a formar parte de una acción popular o demanda representativa, y que cualquier reclamo debe decidirse de forma individual, a través de arbitraje.

Cualquier reclamo respecto a que la totalidad o parte de esta Renuncia a acción popular sea inexigible, irrazonable, nulo o anulable puede ser determinado solo por un tribunal con jurisdicción competente y no por un árbitro. Si esta Renuncia a acción popular se considerase inexigible, la totalidad del Acuerdo de arbitraje se considerará nula y sin efecto. El árbitro solo puede dictar una resolución declarativa o medidas cautelares en favor de la parte que está buscando la reparación y solo en la medida necesaria para proporcionar la mitigación justificada por el reclamo individual de esa parte. Si, por cualquier motivo, un reclamo se plantease ante un tribunal en lugar de ante un árbitro, cada una de las partes renuncia a cualquier derecho a un juicio con jurado.

16. EXENCIÓN Y DIVISIBILIDAD

Ninguna renuncia por parte de Acurian a cualquier término o condición establecido en estos Términos de uso se considerará una renuncia posterior o continua a dicho término o condición, o a cualquier otro término o condición, y cualquier situación en que Acurian no haga valer un derecho o disposición en virtud de estos Términos de uso no constituirá una renuncia respecto a dicho derecho o disposición.

Si cualquier disposición de estos Términos de uso fuese considerada por un tribunal u otra corte de jurisdicción competente inválida, ilegal o inexigible por cualquier motivo, dicha disposición se eliminará o limitará en la mínima medida, de modo que el resto de disposiciones de los Términos de uso mantengan su plena vigencia y efecto.

17. DISPOSICIONES VARIADAS

Si cualquier disposición de estos Términos de uso se considerase ilegal, nula o, por cualquier motivo, inexigible, la disposición se excluirá de estos Términos y no afectará a la validez y exigibilidad de cualquier disposición restante. Estos Términos de uso son la manifestación completa y exclusiva del acuerdo entre usted y Acurian respecto a los Servicios. Sustituye y reemplaza a cualquier acuerdo oral o escrito anterior o contemporáneo y a cualquier otra comunicación entre usted y Acurian.

18. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Cualquier pregunta relacionada con los Sitios de Acurian y cualquier solicitud de información adicional relativa a Acurian y sus productos y servicios puede dirigirse a Acurian a information@acurian.com. Sin embargo, tenga en cuenta que no se considerará que las comunicaciones realizadas a través de esa dirección constituyan una notificación legal a Acurian o a cualquiera de sus funcionarios, empleados, agentes o representantes en ninguna situación en la que la notificación a Acurian se exija por contrato o por cualquier ley o normativa.